Potekalo je 14. srečanje voditeljev BRICS.Xi Jinping je predsedoval srečanju in imel pomemben govor, v katerem je poudaril vzpostavitev bolj celovitega, tesnega, pragmatičnega in vključujočega visokokakovostnega partnerstva ter odprl novo pot sodelovanja BRICS

23. junija zvečer je predsednik Xi Jinping predsedoval 14. srečanju voditeljev držav BRICS v Pekingu prek videoposnetka in imel pomemben govor z naslovom »Gradnja visokokakovostnih partnerstev in začetek nove poti sodelovanja BRICS«.Fotografija novinarja tiskovne agencije Xinhua Li Xuerena

Tiskovna agencija Xinhua, Peking, 23. junij (poročevalec Yang Yijun) Predsednik Xi Jinping je 23. zvečer v Pekingu z videoposnetkom predsedoval 14. srečanju voditeljev BRICS.Udeležili so se južnoafriški predsednik Ramaphosa, brazilski predsednik Bolsonaro, ruski predsednik Vladimir Putin in indijski premier Narendra Modi.

Vzhodna dvorana Doma ljudstva je polna rož, lično so razporejene državne zastave petih držav BRICS, ki se dopolnjujejo z logotipom BRICS.

Približno ob 20. uri so se voditelji petih držav BRICS skupaj skupinsko fotografirali in srečanje se je začelo.

Xi Jinping je najprej imel pozdravni govor.Xi Jinping je poudaril, da so se države BRICS, če se ozremo nazaj na preteklo leto, kljub hudim in zapletenim razmeram, vedno držale duha BRICS odprtosti, vključevanja in sodelovanja, ki koristi vsem, okrepljene solidarnosti in sodelovanja ter sodelovali pri premagovanju težav.Mehanizem BRICS je pokazal odpornost in vitalnost, sodelovanje BRICS pa je doseglo pozitiven napredek in rezultate.To srečanje je na kritični točki, kam gre človeška družba.Kot pomembne države v vzponu in velike države v razvoju bi morale biti države BRICS pogumne pri svojih odgovornostih in dejanjih, zagovarjati pravičnost in pravičnost, okrepiti svoje prepričanje v premagovanje epidemije, zbrati sinergijo gospodarskega okrevanja, spodbujati trajnostni razvoj, in skupaj spodbujati sodelovanje BRICS.Kakovosten razvoj prispeva modrost in vnaša v svet pozitivne, stabilne in konstruktivne sile.

 
Xi Jinping je poudaril, da trenutno svet doživlja globoke spremembe, kakršnih ni bilo v stoletju, in da se nova epidemija kronske pljučnice še vedno širi, človeška družba pa se sooča z izzivi brez primere.V zadnjih 16 letih se je velika ladja BRICS kljub razburkanemu morju, vetru in dežju kljubovala vetru in valovom, pogumno korakala naprej in našla pravo pot v svetu medsebojnega utrjevanja in sodelovanja, ki je koristilo vsem.Ko stojimo na razpotju zgodovine, se ne smemo ozirati le v preteklost in imeti v mislih, zakaj so se države BRICS odločile, ampak se veseliti tudi prihodnosti, graditi celovitejše, tesnejše, pragmatično in vključujoče visokokakovostno partnerstvo, in skupaj odpreti sodelovanje BRICS.novo potovanje.

 

Prvič, držati se moramo solidarnosti in solidarnosti, da ohranimo svetovni mir in spokojnost.Nekatere države poskušajo razširiti vojaška zavezništva, da bi si prizadevale za absolutno varnost, prisilijo druge države, da izberejo strani za ustvarjanje konfrontacije v taboru, in ignorirajo pravice in interese drugih držav, da bi si prizadevale za samozavest.Če dovolimo, da se ta nevarni zagon razvije, bo svet bolj nestanoviten.Države BRICS bi se morale podpirati pri vprašanjih, ki zadevajo temeljne interese druga druge, izvajati pristen multilateralizem, podpirati pravičnost, nasprotovati hegemoniji, podpirati pravičnost, nasprotovati ustrahovanju, ohranjati enotnost in nasprotovati delitvam.Kitajska je pripravljena sodelovati s partnerji BRICS pri spodbujanju izvajanja globalne varnostne pobude, spoštovanju skupnega, celovitega, kooperativnega in trajnostnega koncepta varnosti ter odstopu od nove vrste varnostne strategije dialoga in ne konfrontacije, partnerstva namesto zavezništvo in win-win namesto ničelne vsote.Cesta, v svet vnaša stabilnost in pozitivno energijo.

Drugič, držati se moramo kooperativnega razvoja in skupaj obravnavati tveganja in izzive.Vpliv nove epidemije kronske pljučnice in krize v Ukrajini se prepleta in prekriva ter meče senco na razvoj različnih držav, največje breme pa nosijo države v vzponu in države v razvoju.Krize lahko prinesejo nered in spremembe, odvisno od tega, kako se z njimi soočate.Države BRICS bi morale spodbujati medsebojno povezovanje industrijskih in dobavnih verig ter se skupaj soočiti z izzivi na področju zmanjševanja revščine, kmetijstva, energetike, logistike in drugih področij.Treba je podpirati Novo razvojno banko, da postane večja in močnejša, spodbujati izboljšanje mehanizma ureditve nujnih rezerv ter zgraditi finančno varnostno mrežo in požarni zid.Treba je razširiti sodelovanje BRICS pri čezmejnem plačilu in bonitetnem ocenjevanju ter izboljšati raven olajšave trgovine, naložb in financiranja.Kitajska je pripravljena sodelovati s partnerji BRICS, da bi pospešili globalno razvojno pobudo, pospešili Agendo ZN za trajnostni razvoj do leta 2030, zgradili globalno razvojno skupnost in pomagali doseči močnejši, bolj zelen in zdrav svetovni razvoj.
Tretjič, vztrajati moramo pri pionirstvu in inovativnosti, da bi spodbudili potencial sodelovanja in vitalnost.Poskusi, da bi ohranili svoj hegemonistični status z vključevanjem v tehnološki monopol, blokado in ovire za poseganje v inovacije in razvoj drugih držav, so obsojeni na neuspeh.Treba je spodbujati in izboljšati globalno upravljanje znanosti in tehnologije, da bo lahko v znanstvenih in tehnoloških dosežkih uživalo več ljudi.Pospešiti vzpostavitev partnerstva BRICS za novo industrijsko revolucijo, doseči partnerski okvir za digitalno gospodarstvo in objaviti pobudo za sodelovanje pri digitalni preobrazbi proizvodne industrije, s čimer bo petim državam odprla novo pot za krepitev usklajenosti industrijskih politik.Osredotočanje na potrebe talentov v digitalni dobi, vzpostavitev zavezništva poklicnega izobraževanja in izgradnja nabora talentov za krepitev sodelovanja na področju inovacij in podjetništva.

Četrtič, držati se moramo odprtosti in vključenosti ter zbrati skupno modrost in moč.Države BRICS niso zaprti klubi, niti niso ekskluzivni »majhni krogi«, temveč velike družine, ki si pomagajo in so dobri partnerji za sodelovanje, ki koristi vsem.V zadnjih petih letih smo izvedli različne dejavnosti »BRICS+« na področju raziskav in razvoja cepiv, znanstvenih in tehnoloških inovacij, medčloveških in kulturnih izmenjav, trajnostnega razvoja itd., ter zgradili novo platforma za sodelovanje za veliko število držav v vzponu in držav v razvoju, da postanejo nastajajoči trgi.Je model za države in države v razvoju za izvajanje sodelovanja jug-jug ter doseganje enotnosti in samoizboljševanja.V novih razmerah bi morale države BRICS odpreti svoja vrata za iskanje razvoja in razpreti roke za spodbujanje sodelovanja.Spodbujati je treba proces širitve članstva BRICS, tako da se lahko enako misleči partnerji čim prej pridružijo družini BRICS, vnesejo novo vitalnost v sodelovanje BRICS ter povečajo zastopanost in vpliv držav BRICS.
Xi Jinping je poudaril, da je kot predstavnikom držav v vzponu in držav v razvoju ključnega pomena za svet, da se pravilno odločimo in sprejmemo odgovorne ukrepe v kritični točki zgodovinskega razvoja.Združimo se kot eno, zberimo moč, pogumno naprej, spodbujajmo gradnjo skupnosti s skupno prihodnostjo človeštva in skupaj ustvarjajmo boljšo prihodnost človeštva!

Sodelujoči voditelji so se zahvalili Kitajski za gostiteljico srečanja voditeljev in njena prizadevanja za spodbujanje sodelovanja BRICS.Menili so, da bi morale države BRICS v trenutnih mednarodnih razmerah, polnih negotovosti, okrepiti enotnost, nadaljevati duh BRICS, utrditi strateško partnerstvo in se skupaj soočiti z različnimi izzivi, dvigniti sodelovanje BRICS na novo raven in igrati večjo vlogo v mednarodne zadeve.
Voditelji petih držav so poglobljeno izmenjali poglede na sodelovanje BRICS na različnih področjih in glavnih vprašanjih skupnega pomena na temo "Gradnja visokokakovostnih partnerstev za ustvarjanje nove dobe globalnega razvoja" in dosegli številna pomembna soglasja.Strinjala sta se, da je treba podpirati multilateralizem, spodbujati demokratizacijo globalnega upravljanja, ohranjati poštenost in pravičnost ter v nemirne mednarodne razmere vnesti stabilnost in pozitivno energijo.Treba je skupaj preprečiti in obvladovati epidemijo, v celoti izkoristiti vlogo centra za raziskave in razvoj cepiv BRICS in drugih mehanizmov, spodbujati pošteno in razumno distribucijo cepiv ter skupaj izboljšati sposobnost odzivanja na javnozdravstvene krize.Treba je poglobiti praktično gospodarsko sodelovanje, trdno zaščititi večstranski trgovinski sistem, spodbujati izgradnjo odprtega svetovnega gospodarstva, nasprotovati enostranskim sankcijam in »jurisdikciji z dolgo roko« ter okrepiti sodelovanje na področju digitalnega gospodarstva, tehnoloških inovacij, industrijske dobavne verige ter varnost hrane in energije.Sodelujte pri spodbujanju okrevanja svetovnega gospodarstva.Treba je spodbujati globalni skupni razvoj, se osredotočiti na najnujnejše potrebe držav v razvoju, izkoreniniti revščino in lakoto, skupaj obravnavati izzive podnebnih sprememb, okrepiti uporabo vesoljskih, velikih podatkov in drugih tehnologij na področju razvoja ter pospešiti izvajanje Agende Združenih narodov 2030 za trajnostni razvoj.Ustvarite novo dobo globalnega razvoja in prispevajte k BRICS.Okrepiti je treba medosebne in kulturne izmenjave ter medsebojno učenje in ustvariti več projektov blagovnih znamk v možganskih trustih, političnih strankah, medijih, športu in na drugih področjih.Voditelji petih držav so se dogovorili, da bodo izvajali sodelovanje »BRICS+« na več ravneh, na širšem področju in v večjem obsegu, aktivno spodbujali proces širitve BRICS in spodbujali mehanizem BRICS, da bi ostali v koraku s časom, izboljšali kakovost. in učinkovitost ter nadaljujte z razvojem Poglobite se in pojdite daleč.


Čas objave: 25. junij 2022